Some proverbs related to teaching that I came across at Wikiquote:

• The more you know, the more you know you don’t know.
• The teacher has not taught until the student has learned.
• Repetitio Mater Memoriae (Repetition is the mother of memory)